Yakiniku Toratei
※All price without tax
※Please note that the contents may change depending on the purchase status. Photos are just examples.

Course Plan

輝コース
Kagayaki Course ¥5,000

◇Perfect 21 contents

◇ For 4 or more people(The above photo is for 4 people)

6 types of Yonezawa beef, 90 minutes all-you-can-drink included

Value-for-money course.
Please enjoy the deliciousness of Yonezawa beef.

【Contents】
<Assorted 6 kind of Yonezawa-Beef parts>
・1 extra premium part
・2 premium parts
・3 regular parts

<Beef+Pork+Chicken+Seafood>
・Thick sliced beef tongue 
・Beef sinew tongue
・2 kind of Yamato Pork
・Chicken thigh     
・Shiro (beef giblets) 
・Cuttlefish     
・Prawn

<Healthy vegetables>
・Greensoybeans      
・Assorted kimchi
・Salad     
・Sanchu (Korean lettuce) 
・Vegetables for bake   

・Gukbap (Korean rice soup) 
・Ice-cream

極コース
Kiwami course ¥6,000

◇Punchy 23 contents

◇ For 2 or more people(The above photo is for 4 people)

7 types of Yonezawa beef, 90 minutes all-you-can-drink included

Fully enjoyable course.
Please enjoy the deliciousness of Yonezawa beef.

【Contents】
<Assorted 7 kind of Yonezawa-Beef parts>
・2 rare parts
・2 extra premium parts
・2 premium parts
・1 regular parts

Rare parts vary from day to day.
Please ask us for details.

<Beef+Pork+Chicken+Seafood>
・Thick sliced beef tongue 
・Beef sinew tongue
・2 kind of Yamato Pork
・Chicken thigh     
・Shiro (beef giblets) 
・Cuttlefish     
・Prawn

<Healthy vegetables>
・Greensoybeans      
・Assorted kimchi
・Salad     
・Sanchu (Korean lettuce) 
・Vegetables for bake 
・Namul  

・Gukbap (Korean rice soup) 
・Ice-cream

匠コース
Takumi course ¥7,000

◇Supreme 24 contents

◇ For 2 or more people(The above photo is for 4 people)

9 types of Yonezawa beef, 90 minutes all-you-can-drink included

Toast with “Noguchi Naohiko Sake Institute”
Please enjoy the deliciousness of Yonezawa beef.

【Contents】
<Assorted 9 kind of Yonezawa-Beef parts>
・2 rare parts
・3 extra premium parts
・3 premium parts
・1 regular parts

Rare parts vary from day to day.
Please ask us for details.

<Beef+Pork+Chicken+Seafood>
・Roast beef 
・Stewed beef sinew
・2 kind of Yamato Pork
・Chicken thigh     
・Shiro (beef giblets) 
・Cuttlefish     
・Prawn

<Healthy vegetables>
・Greensoybeans      
・Assorted kimchi
・Salad     
・Sanchu (Korean lettuce) 
・Vegetables for bake 

・Gukbap (Korean rice soup) 
・Ice-cream

頂コース
Itadaki course ¥10,000

◇Impressive 28 contents

◇ For 2 or more people(The above photo is for 4 people)

11 types of Yonezawa beef, 120 minutes all-you-can-drink included

Toast with “Noguchi Naohiko Sake Institute”
Please enjoy the deliciousness of Yonezawa beef.

【Contents】
“Noguchi Naohiko Sake Institute” 180ml

<Assorted 11 kind of Yonezawa-Beef parts>
・4 rare parts
・3 extra premium parts
・2 premium parts
・2 regular parts

Rare parts vary from day to day.
Please ask us for details.

<Beef+Pork+Chicken+Seafood>
・Thick sliced beef tongue
・Roast beef 
・Beef sinew tongue
・2 kind of Yamato Pork
・Chicken thigh     
・Shiro (beef giblets) 
・Cuttlefish     
・Prawn

<Healthy vegetables>
・Greensoybeans      
・Assorted kimchi
・Salad     
・Sanchu (Korean lettuce) 
・Vegetables for bake 
・Namul

・Gukbap (Korean rice soup) 
・Ice-cream

Assorts

Yonezawa-Beef Premium Assort

Special beef for special day!

<Example>
・Extra premium thick sliced tongue
・Extra premium sirloin
・Extra premium fillet
・Extra premium Short rib
・Extra premium kalbi

Please note that this assort is limited.
Please ask us for today’s assortment.

¥14,000 for 5 people

Assorted rare parts
Assorted rare parts

Please note that this assort is limited.
Please ask us for today’s rare parts.

¥1,600 1 person
¥3,200 2 people
¥6,000 4 people

Tabete-Mimashi-Mori
Manager’s recommend! Tabete-Mimashi-Mori

No.1 popular assort!

The most popular menu in Toratei!
Massive assort with Yonezawa beef.
Please enjoy it!

Please ask us for today’s contents.

¥2,950 2~3 people
¥5,900 5~6 people

寅亭おまかせ盛り
Toratei’s daily assortment

Please leave its contents to us! 

Our manager confidently selects!
Satisfied and reasonable assortment.

Please ask us for today’s contents.

¥3,950 2~3 people

Yonezawa Beef

Extra premium short lib
Extra premium short rib ¥3,800
02特上カルビ_DSC6414
Extra premium kalbi ¥3,000
Extra premium fillet ¥3,000
Extra premium sirloin
Extra premium sirloin ¥2,000
Premium loin
Premium loin ¥1,700
Premium kalbi
Premium kalbi ¥1,700
Kalbi
Kalbi ¥999
loin
loin ¥900
Yukhoe-style roast beef
Yukhoe-style roast beef ¥999
Roast beef with ponzu vinegar gelee
Roast beef with ponzu vinegar gelee ¥999
Mixed beef and vegetables marinated in a pot
Mixed beef and vegetables marinated in a pot ¥800
Cut kalbi mix
Mixed cut kalbi ¥700

Yamato pork

Yonezawa beef & Yamato pork
Yonezawa beef & Yamato pork ¥1,400
3 Yamato pork assort
3 Yamato pork assort ¥1,280
Pork belly
Pork belly ¥500
Pork ham
Pork ham ¥500
Pork loin
Pork loin ¥500

Meat

Extra premium thick sliced beef tongue
Extra premium thick sliced beef tongue ¥3,000
Beef diaphragm
Beef diaphragm ¥1,200
Salted tongue with negi (Japanese welsh onion)
Salted tongue with negi (Japanese welsh onion) ¥850
Salted tongue
Salted tongue ¥750
Sinew tongue
Sinew tongue ¥300
Chicken thigh
Chicken thigh ¥400
Pork cartilage
Pork cartilage ¥400
Fatty pork
Fatty pork ¥400
Vienna sausage
Vienna sausage ¥400

Hormone

Mixed hormone
Mixed beef hormone ¥800
Premium beef rumen
Premium beef rumen ¥800
Beef hormone
Beef hormone ¥750
Premium siro(beef giblets)
Premium siro(beef giblets) ¥400
Tonchang, mixed all sorts of pork giblets 
Tonchang, mixed all sorts of pork giblets  ¥400
Beef liver(This is NOT for eating raw)
Beef liver(This is NOT for eating raw) ¥400

à la carte

Kalbi udon-noodle
Kalbi udon-noodle ¥1,000
Gukbap with kalbi
Gukbap with kalbi ¥950
Gukbap (Korean rice soup)
Gukbap (Korean rice soup) ¥600
Toratei special Gukbap
Toratei special Gukbap ¥850
Stone-roasted bibimbap
Stone-roasted bibimbap ¥850
Stone-roasted bibimbap with cheese
Stone-roasted bibimbap with cheese ¥950
Bibimbap
Bibimbap ¥700
Cold noodles
Cold noodles ¥750
Toratei special soup
Toratei special soup ¥650
Kalbi soup
Kalbi soup ¥750
Egg soup
Egg soup ¥350
Wakame soup
Wakame soup ¥350

Other menu

・Stewed Yonezawa beef sinew   ¥500
・Chanja (salted cod entrails in spicy sauce) ¥420
・Tasty cucumber         ¥380
・Kimchi tofu      ¥350
・Kimchi natto tofu      ¥420
・Corn with butter    ¥320
・Green soybeans     ¥300
・French fry                 ¥300
・Korean laver        ¥200

Rice

・Mega                  ¥500
・Large              ¥300
・Midium          ¥200
・Small              ¥150

Garnish
・Japanese Wasabi           ¥50
・Seasoned negi             ¥100
・3 Cut lemon                               ¥100

Kimchi, Namul

Kimchi
Kimch ¥400
Kakuteki
Kakuteki (cubed daikon kimchi) ¥400
Oi kimchi
Oi-kimchi (cucumber kimchi)  ¥400
3 kind of kimchi
3 kind of kimchi ¥650
Assorted namul
Assorted namul ¥600

Salad, Vegetables, Seafood

Sanchu (Korean lettuce
Sanchu (Korean lettuce) ¥400
Toratei choregi salad
Toratei choregi salad ¥630
Ontama (slow-boiled egg) and salad
Ontama (slow-boiled egg) and salad ¥580
Mega salad
Mega salad ¥500
Cold tomato
Cold tomato ¥380
Sliced onion
Sliced onion ¥200
Assorted vegetables(for baking)
Assorted vegetables(for bake) ¥450
Assorted seafood
Assorted seafoods ¥750

Other vegetables and seafoods

・Onion             ¥250
・Cabbage       ¥250
・Mushroom   ¥300
・Scallops    ¥750
・Whole prawn      ¥530
・Whole cuttlefish    ¥500

Dessert

<featuring Haagen-Dazs ice cream>

Haagen-Dazs ice cream
Ice cream ¥350 vanilla/cookie&cream/matcha/rum raisin
Almond-pudding with ice cream
Almond-pudding with ice cream ¥380
Cream soda
Cream soda ¥400
Petit almond-jelly parfait
Petit almond-jelly parfait ¥480 blue berry/strawberry
Almond-jelly parfait
Almond-jelly parfait ¥680 blue berry/strawberry

Other dessert

・Sherbet         ¥250
・Chocolate parfait  ¥980

Drink

Beer

KIRIN ichiban shibori nama

Mega        ¥1,200
Large        ¥850
Medium        ¥560
Small         ¥450

Bottle(KIRIN・Asahi)

          ¥600

Daily craft beer
※Please ask us for today’s craft beer

Non alcoholic

KIRIN zero-ichi   ¥450

Wine

Frangua (red / white)

Glass            ¥ 530

Frontera Cabernet Sauvignon (red)

Bottle          ¥ 2,000

Frontera Chardonnay (white)

Bottle          ¥ 2,000

Whisky hiball

Standard         ¥420
Coke      ¥420
Ginger           ¥429

焼酎

Grass(imo-hitou・mugi-hakusui)
on the rock・with water・with hot water  ¥530

Mugi-hakusui  (900ml bottle)             ¥2,000
Maroyaka-imo  (720ml bottle)           ¥2,000
Ginro (360ml bottle)                                      ¥1,100

Noguchi naohiko sake institute

Honjozo

180ml            ¥800
720ml(bottle)            ¥3,000

Junmai

180ml            ¥900
720ml(bottle)             ¥3,400

Honjozo & Junmai                      ¥850

Daiginjo

180ml           ¥2,000
720ml(bottle)            ¥8,000

◆Yamahai
Gohyakumangoku・Miyamanishiki・Aiyama

180ml           ¥1,500
720ml(bottle)            ¥5,000

◆Seasonal Sake
Hiyaoroshi(autumn)

180ml            ¥950
720ml(bottle)            ¥3,600

Fuyu no kan zake(winter)

180ml            ¥950
720ml(bottle)            ¥3,600

Other liquer

Manzairaku, Umeshu
on the rock・shochu hiball   ¥520

Sour                                 ¥420
lemon
lime
coke
calpis
Oolong
Green tea

Makgeolli                                    ¥900

Cocktail                               ¥420
Cassis soda
Cassis Oolong
Cassis grapefruit
Cassis orange

Soft drink

Kuro oolong tea         ¥350

Coffee
(hot・cold)                              ¥400

Various juice                    ¥200
Grapefruit
Orange
Ginger ale
Coke
Calpis
Calpis soda
Melon soda

Oolong tea(bottle 1L)  ¥300

Lunch

Saturdays, Sundays and holidays only

Yonezawa beef lunch
Yonezawa beef lunch ¥2,200

​Yonezawa beef kalbi/lean loin/sinew kalbi/rice/wakame soup/salad/pickles/small dish

Premium Yonezawa beef lunch
Premium Yonezawa beef lunch ¥2,700

Yonezawa beef kalbi/premium loin/kalbi/rice/wakame soup/salad/pickles/small dish

Extra premium Yonezawa beef lunch
Extra premium Yonezawa beef lunch ¥3,300

Yonezawa beef sirloin/Extra premium Yonezawa beef kalbi/premium loin/rice/wakame soup/salad/pickles/small dish

Yonezawa beef sirloin & Yamato pork loin
Yonezawa beef sirloin & Yamato pork loin ¥1,500

Yonezawa beef sirloin/Yamato pork loin/rice/wakame soup/salad/pickles/small dish

Yamato pork lunch
Yamato pork lunch ¥1,500

3 kind of Yamato pork/rice/wakame soup/salad/pickles/small dish

Massive lunch
Massive lunch ¥1,700

Yonezawa beef kalbi/Yamato pork belly/chicken thigh/premium siro/rice/wakame soup/salad/pickles/small dish

Service lunch
Service lunch ¥1,500

Yonezawa beef kalbi/Yonezawa beef loin/Yamato pork belly/chicken thigh/prawn/cuttlefish/scallops/rice/wakame soup/salad/pickles/small dish

Yonezawa beef kalbi lunch
Yonezawa beef kalbi lunch ¥1,300

Yonezawa beef kalbi/rice/wakame soup/salad/pickles/small dish

Chicken thigh & hormone
Chicken thigh & hormone ¥950

Chicken thigh/hormone/rice/wakame soup/salad/pickles/small dish

Yamato pork belly & chicken thigh
Yamato pork belly & chicken thigh ¥980

Yamato pork belly/chicken thigh/rice/wakame soup/salad/pickles/small dish

Kalbi udon-noodle
Kalbi udon noodle lunch ¥1,100

Kalbi udon noodle/rice/salad/kimchi/small dish

Stone-roasted bibimbap
Stone-roasted bibimbap lunch ¥1,000

Stone-roasted bibimbap/salad/kimchi/small dish

Lunch time drink ¥150

Hot coffee
Ginger ale
Calpis
Calpis soda
Cold coffee
Grape fruit juice
Orange juice
Coca cola